




광양시(시장 정인화)는 제24회 광양매화축제 현장에 외국어 통역 자원봉사 부스를 설치하고, 영어·중국어·일본어 등 3개 언어별로 총 30명의 통역 자원봉사자를 배치해 10일간 통역 서비스를 제공했다.
이를 지원하기 위해 현재 광양시는 명예통역관 32명(7개 언어)과 통역 자원봉사자 121명(8개 언어)을 운영하며, 외국어 통역 자원봉사활동 풀을 구축하고 있다.
광양시는 2012년부터 매화축제의 국제화를 위해 외국어 통역 자원봉사자를 현장에 투입해 해외 관광객들의 편의를 도모하고 있다. 특히, 축제뿐만 아니라 국제교류, 청소년 홈스테이, 기업체 활동, 민원 처리 등 다양한 분야에서 외국어 통역 지원을 확대하고 있다.
광양시는 현재 9개국 17개 도시와 국제 자매·우호 도시 협약을 체결하고 활발한 교류를 이어가며, 지속 가능한 글로벌 미래도시 실현을 위한 국제 협력을 강화하고 있다.
한편, 전남 대표 봄꽃축제인 광양매화축제는 지난 3월 7일 개막해 16일까지 약 40만 명이 방문한 것으로 추산되나, 이는 예년 평균 100만 명 대비 절반 수준에도 미치지 못했다.
축제 흥행이 낮은 원인으로는 이상 기온으로 인한 개화율 저조가 꼽히며, 폐막일까지도 개화율이 30%를 넘기지 못해 방문객 수가 감소한 것으로 분석된다.
광양시는 축제가 끝난 이후에도 관광객 방문이 이어질 것으로 보고 오는 23일까지 교통 안전 및 편의 지원, 불법 행위 단속 등을 지속할 방침이다. 시는 매화꽃 만개 시기를 3월 말로 전망하고 있다.
![[길 위의 광양사(史) 제6부 광양의 문화] (58) 앉은뱅이도 일으키는 신명, ‘광양버꾸놀이’ “쇠도 징도 장구도 소리를 죽였다 보소 보소 버꾸소리 들어보소…” 버꾸소리의 웅장한 울림과 버꾸잽이의 생생한 몸짓을 목판 위에 각인한 광양버꾸놀이 서각. 징과 장구마저 잠재우고 억척스러운 북소리로 판을 휘잡던 광양 민초들의 신명과 남도 들녘의 생명력이 조각도 끝에서 살아 숨 쉰다. 사진=문성식](https://gy-senior.com/wp-content/uploads/2026/11/광양버꾸농악놀이-1-218x150.jpg)
![[길 위의 광양사(史) 제6부 광양의 문화] (57) 바다·땅 엮은 무형유산 ‘용지큰줄다리기’ 용지큰줄다리기 보존회 전수관에 전시되어 있는 거대한 큰줄의 모습. 암줄과 숫줄의 고를 결합하고 비녀목을 질러 고정한 형태는 300여 년 동안 태인동 용지마을 주민들이 풍어와 김 풍작을 기원하며 끌어당겼던 대동(大同)의 역사를 단단히 증언하고 있다. 사진=문성식](https://gy-senior.com/wp-content/uploads/2026/11/용지줄-1-218x150.jpg)
































